catgets

Section: C Library Functions (3)
Updated: 2026-02-08
Index JM Home Page roff page

名前

catgets - メッセージカタログからメッセージを取り出す

ライブラリ

標準 C ライブラリ (libc,~-lc)

書式

#include <nl_types.h>

char *catgets(nl_catd catalog, int set_number, int message_number,
              const char *message);

説明

catgets() reads the message message_number, in set set_number, from the message catalog identified by catalog, where catalog is a catalog descriptor returned from an earlier call to catopen(3). The fourth argument, message, points to a default message string which will be returned by catgets() if the identified message catalog is not currently available. The message-text is contained in an internal buffer area and should be copied by the application if it is to be saved or modified. The return string is always terminated with a null byte ('\0').

返り値

成功した場合、 catgets() は内部のバッファー領域へのポインターを返す。ここにはヌル文字で終端されたメッセージ文字列が格納されている。失敗した場合は message を返す。

属性

この節で使用されている用語の説明については、 attributes(7) を参照。

インターフェース	属性	値
catgets()	Thread safety	MT-Safe

標準規格

POSIX.1-2008.

歴史

POSIX.1-2001.

The catgets() function is available only in libc.so.4.4.4c and above.

The Jan 1987 X/Open Portability Guide specifies a more subtle error return: message is returned if the message catalog specified by catalog is not available, while an empty string is returned when the message catalog is available but does not contain the specified message. These two possible error returns seem to be discarded in SUSv2 in favor of always returning message.

This document was created by man2html, using the manual pages.

catgets

名前

ライブラリ

書式

説明

返り値

属性

標準規格

歴史

関連項目

Index